mardi 17 mars 2009

Cultural Issuesقضايا ثقافية
أهم المفردات التي يجب التنبه لها فينصوص الصفحة 10Human societies :المجتمعات البشريةcommon beliefs :المعتقدات السائدة أوالمشتركةhandded down/passed on /Inherited : تثوارت/ تنتقل من جيل لاخرSimilar backgrounds : خلفيات ثقافيةمتشابهة
النص 2 الصفحة 11
أهم المفردات التي يجب التنبهلها في نصوص الصفحة 11patterns of behaviour : أشكالالسلوكways of Living : أنماط الحياةnot within the norm : لا يذخل ضمن المعتاد -في مايخص سلوكاتنا-distancing is cultural-specific : التباعد - التحفظ عند السلام- هو خاص بكل ثقافةto abide by the rules : يتقيد/يلتزمبالقواعدbehave wrongly :يتصرف بشكل خاطئHealthy behaviour : التصرف السليمconscious of cross-cultural similarities : أنتكون واع بالتشابهات بين الثقافات المختلفةKey to understanding and tolerance : هو الحلللتفاهم و التسامح---------------Use English CommunicativelyAsking for , giving and responding to adviceطلبالنصيحة’اعطاء النصيحة والرد عليهاهناكعدة طرق لطلب النصيحة لاعطائها أوالردعليها’وفي مايلي أمثلة على ذلك.بالنسبة للامتحان يكفي معرفة مثال أو مثالين من كلصيغة -طلب/اعطاء/ الرد/ask/give/respond
Responding for advice
الرد على النصيحة
Giving for advice
اعطاء النصيحة
Asking for advice
طلب النصيحة
that's a good idea
sounds like a good idea
......thanks for your advice , but i really
i think you should
may be you should
?.....why don't you
?....what would you do if
?what do you suggest
?what do you think i should do
أمثلة: A friend of yours wants to give up smoking, give him advice to help him with thatصديقلك يعاني من التدخين و يطلب نصيحتك للاقلاع عن التدخين
?your friend:what do you think i should do to stop smokingyou: i think you should give up going out with smoking friendsyour friend: sounds like a good idea
-------------------------------------الدرس الأول :
Valuesالقيم
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
درس القواعد للوحدة الأولى

التمييز بين Past Perfect و SimplePastPastperfectهو الزمان المستعمل للحديث عن الماضي البعيد المقترن بماضي قريب.مثال على ذلك: Tom went to sleep after the guests hadgoneذهب Tom للنوم بعدما انصرف الضيوف-guests -« Tom went to sleep »هي جملة في الماضي القريب Simple pastحيث إن ماضي الفعل goهو went« The guests had gone »هي جملة في الماضي البعيد - past perfect- حيث إن الماضي البعيد ل goهو had goneالماضي البعيد لأي فعل هوtheverbHad + past participle ofthe verbاي Had + صيغة النعت للفعل - past participle -امثل:Verb فعل
Simple past صيغة ماضي الفعل Past participle صيغة النعت
Be
Was- were
Had been
Go
Went
Had gone
Forget
Forgot
Hadforgotten
Walk
Walked
Had walked
Decide
Decided
Had decided
جميع الأفعال المنتظمة - regular verbs - مثل walk و decide لها نفس الصيغة المشابهة في صيغة نعت الفعل أي نضيف فقط ed للفعل امثل: You had studied English before youmoved to New York / درست الانجليزية قبل انتقالك إلى نيويوركYou had studied English هي صيغة الماضي البعيد pastperfect السابقة في الزمان ل صيغة الماضي القريب Moved to NewYork
ملخص: Past Perfect هو الزمان المستعمل للحديث عن حدث وقع في الماضي قبل حدث أخر في الماضي. حيث أن الحدث الأول - الماضي البعيد- نضعه في صيغة Past Perfectو الحدث الذي يأتي بعده في صيغة Simple Past . شكل أل Past Perfect هو دائما Had + Past participle
جدول توضيحي لكل ماقلته + أمثلة بالانجليزية
a - كان Sam قد انصرف في الوقت الذي وصلت فيه Ann هي الجملة السابقة في الزمان إذا نضعها في صيغة pastperfect --- - Sam had already leftb - دخل اللص بسهولة لأن أحدا نسي أن يغلق الباب - someone had forgotten to lock thedoor هي الجملة السابقة في الزمان إذا نضعها في صيغة - -- past perfect
هناك إشارات دالة على استعمال أل Pastperfect -- هي:never / by the time/ Before/after /just/ yet /not yet /already

Phrasel Verbs
هناك أفعال خاصة فيالإنجليزية تدعىبPhrasel verbs وهي عبارة عن فعل + حرفجرحرف الجر هذا يغير منمعنى الفعل تماما عندما يتغير. سأعطي مثالا على ذلك بالفعل Look مع حروف جرمختلفة
Look at = أنظرإلىEX: She looks at him and smiles Look after = تعتنيEX: The mother looks after her childLook for = يبحثEX: They look for a place to park their carكما ترون بتغير حرف الجر يتغير المعنى
--------------------------------------------------في الكتاب المدرسي الصفحة 24 هناك مجموعة من الأفعال كلها تأتي مع حرف الجرThroughفي مايلي تجدون جميع أفعال الصفحة 24 مع حرف الجر Through مع أعطاء أمثلة عن كلفعل
Get through to sb = communicate with أن تفهم شخص شيء ما
to succeed in making someone understand or believe something I just don't seem to be able to get through to him these days.[Often negative]
Get through to sth = pass أن تنجحto succeed in reaching the next stage in a competition If they win this they'll get through to the finalI didn't even get through to the second interview stage
Go through sth = Repeatأن تقرأ/ تمحص/ أو تدرس شيء بتمعن / أنتكررTo carefully examine the *******s of something in order to find something EX:Customs officers went through her suitcase looking for drugs
Pull through = recover/surviveيتعافى/ينجوHe pulled through his illness
Look through : readتلقي نظرةTo read something quickly and not very carefully Could you look through these figures and see if I've made any obvious errors
تمت الوحدة الأولى بحمده





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire