UNIT 2:THE GIFTS OF YOUTH
أهم مفردات النص صفحة 27 من الوحدة الثانية

"They are not only the future, they are also the present

The text : They are not only the future, they are also the present

Approximately Roughly تقريبا

To be concerned aboutأن تكون قلق أو مهتمب

Youth issuesقضاياالشباب

Heterogeneous groupفئة غير متجانسة

A vital forceقوة فعالةTo have higher aspirations أن تكون لك آمالعريضة

To empower ندعم/ نقوي

Resourceful citizensمواطنونموهوبون

To voice one’s opinionأن تعبر عنرأيك

To be constructively critical أن يكون لك نقد بناء

Equal citizens مواطنون متساوون

To play a determining role أن تلعب دورا حاسما

Reliable partners شركاء يعتمد عليهم

The gifts of youthعطايا/مواهبالشباب

Shouldn’t go by unnoticedلا يجب أن تمر دون اهتمام/ اكثرات-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
درس القواعد : I wish/ If only
------------------------------------------------------------------------------------
PROVERBS
صفحة 36 –الوحدةالثانية-
Knowledge in youth is wisdom inageمعرفة الصغر حكمة الكبر
Youth development will be brought about byYouthتطور الشباب نتاج عمل الشباب
Adolescence issmokeعمر الشباب كالدخان-ينقضي كالدخان بعد حين-
What is learned in Youth is carved instoneالتعلم في الصغر كالنقش علىالحجر
تتمة :

I wish/ Ifonly
اليوم نركز في الجزء الثاني على استعمالات I wish / If only للدلالة على أمنية a wish أو حصره If only على شيء حصل أو لم يحصل في الماضي. خذ معي هذا المثال: رجل فاته موعد الطائرة البارحة ويتمنى على نفسه إن كان بمقدوره اللحاق به, فيقول:I wish I had caughtmy planeyesterdayأتمنى لو كنت لحقت الطائرة البارحة(واقع الحال أنه لم يلحق موعده)If only I had caughtmy planeyesterdayآه, لو كنت لحقت الطائرة البارحة(واقع الحال أنه لم يلحق موعده)

مثال آخر: شاب رسب في امتحان السنة الماضية ويتمنى على نفسه انه كان نجح فيقول:If only I had succeededlast yearآه, لو كنت نجحت السنة الفارطةI wish I had succeededlast yearأتمنى لو كنت نجحت السنة الفارطة

لاحظ معي شكل الجملة عند الدلالة على أمنية a wish أو حصره If only على شيء حصل أو لم يحصل في الماضي. الشكل يأتي دائما:I wish +had +verb in the pastparticipleIf only +had+ verb in the pastparticiple

لاحظ أمثلة أخرى:I wish I had paid that bill ontimeI wish I hadn’t bought thatcar

لاحظ الماضي التام(The past perfect ) للأفعال المستعملة :Pay ---- had paidBuy----- had bought

ملخص بالإنجليزية كامل لما ماقلته عن I wsih حتى اللأن في حالة الدلالة على المضارع والماضي :
The verb to wishThe verb to wish is followed by an 'unreal' past tense when we want to talk about situations in the present that we are not happy about but cannot change
I wish I had more money =but I haven't
She wishes she was beautiful (= but she's not
We wish we could come to your party =(but we can't
When we want to talk about situations in the past that we are not happy about or actions that we regret, we use the verb to wish followed by the past perfect
I wish I hadn't said that (= but I did
He wishes he hadn't bought the car (= but he did buy it
I wish I had taken that job in New York (= but I didn't, so I'm stuck in Bristol